Idioma do aparelho: As telas, a voz e as lições do Tutor do PHNTM One estão em inglês, italiano e espanhol hoje (algumas mensagens de diagnóstico e de serviços conectados continuam em inglês). Telas, voz e lições em português ainda não estão disponíveis no aparelho. Esta página em português serve para você conhecer o produto e encomendar; os preços são em dólares americanos (US$).

Recurso principal · PHNTM Missions

Descreva um objetivo. Conclua etapa por etapa.

Um conserto, algo para montar, uma habilidade para aprender. O Missions transforma o objetivo em um plano com marcos e etapas em ordem, mostra a próxima etapa e o que ainda falta, e mantém um registro honesto do que foi informado e do que tem evidência. O plano é escrito no PHNTM One pelo modelo local e conferido por regras fixas antes de você vê-lo.

Como funciona

De uma frase a um projeto concluído.

Abra o Missions pela tela Home. Descreva o seu objetivo ou escolha uma missão inicial.

PHNTM One mostrando um plano proposto no Missions para construir uma casinha de passarinho de madeira, com as notas de segurança, ao lado de uma casinha, compensado e parafusos
Um plano proposto, conferido antes de você aceitar · Fotografado no aparelho real (tela em inglês) · outubro de 2026
1

Descreva

Descreva com suas próprias palavras o que você quer fazer: um conserto, algo para montar ou uma habilidade para aprender. Ou comece por uma missão inicial.

2

Revise o plano

O modelo local escreve o plano e regras fixas o conferem: marcos, etapas em ordem, os materiais e ferramentas de cada etapa e o que conta como concluído. Edite primeiro; nada é salvo até você aceitar.

3

Siga as etapas

A tela mostra a próxima etapa e o que ainda falta. Peça uma revisão do plano depois, sem perder as etapas que você já concluiu.

4

Mostre que terminou

Marque uma etapa como concluída ou registre uma evidência para ela. Uma missão concluída diz claramente se o resultado foi verificado ou apenas informado.

Informado vs. verificado

A sua palavra conta. A evidência conta mais.

O Missions nunca finge que uma etapa foi conferida quando ela só foi marcada. Cada etapa tem a sua própria definição de concluído, e o registro diz como ela foi concluída.

PHNTM One mostrando uma etapa do Missions com a foto da webcam de uma casinha de passarinho, marcada como ainda não confirmada, ao lado da webcam e da casinha real
Foto de uma etapa, guardada mas ainda não confirmada como evidência · Fotografado no aparelho real (tela em inglês) · outubro de 2026
  • Marcada como concluída

    Marcar uma etapa como concluída só com a sua palavra registra a etapa como informada, não verificada.

  • Evidência registrada

    Registrar uma evidência para a etapa, como uma foto, aumenta o nível dela.

  • Etapa de risco

    Uma etapa com risco, como eletricidade da rede, ferramentas elétricas ou trabalho em altura, não pode ser marcada como concluída até que uma evidência seja registrada para ela.

Ilustração de como o Missions classifica uma etapa. Não é uma tela do aparelho.
Fotos, Cam e Tutor

Evidências que você pode ver. Ajuda quando a matemática atrapalha.

evidência em foto

Uma foto para a etapa

A foto fica guardada com a etapa e é lida pelo reconhecimento de texto local; você confirma o que ela mostra. O assistente não vê imagens.

foto pela Cam

Tire a foto com a Cam

Com a sua própria webcam USB conectada (não incluída; a compatibilidade depende do navegador e do suporte no Linux), a tela Cam pode tirar uma foto da missão quando você pedir. Ela vai para aquela etapa, o reconhecimento de texto local lê o texto que houver nela, e você confirma o que ela mostra.

vínculo com o Tutor

Aprenda a matemática no caminho

Quando uma etapa precisa de uma matemática que você ainda não aprendeu, o plano indica a habilidade do Tutor. Essa lição abre no PHNTM Tutor e fica vinculada à etapa.

Privacidade

No modo Private, os seus projetos ficam na mesa.

No modo Private, nada sai do aparelho.

modo Private

Planejado no aparelho

No modo Private, o plano é escrito pelo modelo local no PHNTM One, e nada sai do aparelho.

Boosted, só se você pedir

Boosted só quando você pedir

Um plano que você pedir explicitamente no modo Boosted vai para o provedor do Boosted, como qualquer resposta do Boosted, e nunca no caso da missão de uma criança.

exportação e backup

Exportado e com backup

As missões entram no Take Everything e nos backups. Uma restauração de fábrica as remove.

chave

Você pode desligar

O Missions pode ser desligado no arquivo de configurações do aparelho. A entrada dele na tela Home então desaparece.

Limites honestos

O que o Missions é, e o que ele não é.

  • “Informado” quer dizer a sua palavra. Uma etapa marcada como concluída só com a sua palavra fica registrada como informada, não verificada. Registrar uma evidência aumenta o nível dela.
  • Etapas de risco exigem evidência, mas o Missions não torna seguro um trabalho perigoso. Siga as instruções do fabricante e as normas locais, e chame um profissional qualificado quando for preciso.
  • O plano vem de um modelo local pequeno. Regras fixas conferem a estrutura antes de você ver o plano; revise cada etapa e edite o plano antes de aceitá-lo.
  • Planejar leva tempo. O plano é escrito no aparelho pelo modelo local, que é mais lento do que os serviços de nuvem mais avançados. Nenhum tempo de planejamento é divulgado.
  • As fotos são lidas como texto, não compreendidas. O reconhecimento de texto local lê o texto de uma foto e você confirma o que ela mostra; o assistente não vê imagens.
  • O Boosted é um caminho separado. Um plano que você pedir explicitamente no modo Boosted sai do aparelho para o provedor do Boosted, e nunca no caso da missão de uma criança; o modo Private mantém tudo no aparelho.
Perguntas

Antes de começar um projeto.

O PHNTM One funciona em português?
Ainda não. Hoje, as telas, a voz e as lições do Tutor do PHNTM One estão em inglês, italiano e espanhol; algumas mensagens de diagnóstico e de serviços conectados continuam em inglês. Telas, voz e lições em português ainda não estão disponíveis no aparelho, e não há data prometida. Esta página em português serve para você conhecer o produto e encomendar.
Que tipos de objetivo funcionam?
Um conserto, algo para montar ou uma habilidade para aprender. Descreva com suas próprias palavras ou escolha uma missão inicial.
Quem escreve o plano?
No modo Private, o modelo local do PHNTM One. Regras fixas conferem o plano antes de você vê-lo: marcos, etapas em ordem, os materiais e ferramentas de cada etapa e o que conta como concluído em cada uma. Nada é salvo até você aceitar.
Quanto tempo leva para planejar?
O plano é escrito pelo modelo local no aparelho, que é mais lento do que os serviços de nuvem mais avançados, então espere um pouco. Nenhum tempo de planejamento é divulgado.
Posso mudar o plano?
Sim. Edite antes de aceitar e peça uma revisão depois, sem perder as etapas que você já concluiu.
Qual é a diferença entre informado e verificado?
Marcar uma etapa como concluída só com a sua palavra a registra como informada, não verificada. Registrar uma evidência, como uma foto, aumenta o nível dela. Uma missão concluída diz claramente se o resultado foi verificado ou apenas informado.
O que acontece com etapas perigosas?
Uma etapa com risco, como eletricidade da rede, ferramentas elétricas ou trabalho em altura, não pode ser marcada como concluída até que uma evidência seja registrada para ela. O Missions não torna o trabalho seguro; siga as instruções do fabricante e as normas locais.
O Missions manda o meu projeto para a nuvem?
Não no modo Private: nada sai do aparelho. Um plano que você pedir explicitamente no modo Boosted vai para o provedor do Boosted, como qualquer resposta do Boosted, e nunca no caso da missão de uma criança.
O assistente consegue ver as minhas fotos?
Não. Uma foto, inclusive uma foto que você tirou de propósito pela Cam, fica guardada com a etapa e é lida pelo reconhecimento de texto local. Você confirma o que ela mostra; o assistente não vê imagens.
Quando você quiser

Comece o projeto. Termine com honestidade.

Encomende o seu PHNTM One. Cada unidade é montada à mão e fica 72 horas em funcionamento antes do envio. US$ 799 uma única vez, sem assinatura obrigatória para uso local.

US$ 799 pagamento único · enviado em até 7 a 10 dias úteis após o pagamento · frete grátis nos EUA · envio para o mundo todo · devolução em 30 dias